| Mauricio Rosencof a Lecce |
 Lunedì 5 maggio alle ore 17 presso l’Auditorium del Museo Provinciale Sigismondo Castromediano di Lecce, nell’ambito di Territorios - Salento Negroamaro, si terrà la tavola rotonda “Ruolo della letteratura nella difesa dei diritti umani in America latina” con la partecipazione straordinaria di Mauricio Rosencof, scrittore e Assessore alla Cultura del Comune di Montevideo. Questa ottava edizione della Rassegna delle culture migranti della Provincia di Lecce, che si svolge nel Salento sino al 30 settembre, ha infatti un’unica ed indiscussa protagonista: l’America Latina.Nel corso della loro storia, molti Paesi latinoamericani hanno sofferto la dolorosa esperienza dei colpi di Stato e delle dittature. Anche nei periodi di democrazia, è mancato a più riprese il rispetto dei diritti umani individuali e collettivi. La letteratura ha assunto spesso il ruolo di coscienza critica e di elaborazione artistica di situazioni spesso inaccettabili, permettendo la circolazione di idee e di notizie che altrimenti non sarebbe stata possibile. Gli esperti chiamati a confrontarsi sull’argomento indagheranno sulle diverse concezioni di letteratura e sulla funzione che ha avuto e ha tuttora nel contesto sociale e culturale del variegato continente latinoamericano.
L’iniziativa unisce un gruppo di studiosi di grande fama, proveniente da diverse aree del sapere, e sarà accompagnata dalla presentazione di un filmato realizzato da studenti del D.A.M.S. dell’Università del Salento e dalla presentazione della prima traduzione italiana di Le lettere mai arrivate di Rosencof.
Interverranno Rosa Maria Grillo (Ordinario di Lingua e letterature ispanoamericane dell’Università di Salerno), Raúl Zamorano (Ordinario di Teoria dei sistemi sociali de l’Universidad Nacional Autónoma de México), Emilia Perassi (Ordinario di Lingua e letterature ispanoamericane dell’Università di Milano), Carlos Abin (scrittore, avvocato e Ambasciatore dell’Uruguay in Italia), Giuseppe Grilli (ordinario di Letteratura spagnola dell’Università di Pisa). Coordina Diego Símini (Associato di Letteratura spagnola dell’Università del Salento). Mauricio Rosencof (1933) è tra gli scrittori uruguaiani più noti ed apprezzati del momento. Autore di numerose opere teatrali, ha scritto anche romanzi, raccolte poetiche ed è collaboratore fisso di diverse testate uruguaiane e ispanoamericane. È stato per tredici anni “ostaggio” del regime militare. Il termine “ostaggio” fu usato dai militari in quanto lui e altri otto dirigenti dei Tupamaros sarebbero stati uccisi in caso di disordini nel Paese. Rinchiuso in una botola di due metri per uno, è riuscito a mantenersi in vita e a non impazzire grazie alla sua forza di volontà e all’immaginazione. Le lettere mai arrivate è un testo molto intenso, in cui si intrecciano le vicende dei parenti, ebrei polacchi, di Rosencof, deportati ad Auschwitz e a Treblinka, con i ricordi d’infanzia dell’autore e la situazione in cui si è trovato per lunghissimi anni nelle segrete della dittatura. Scritto senza nessuna autocommiserazione, quasi con pudore, il libro coinvolge il lettore che assiste a squarci della realtà del XX secolo, in Europa e in America latina, e riesce così a smascherare e in qualche modo a respingere i meccanismi dell’oppressione e dell’orrore, grazie al recupero della memoria e della capacità intellettiva. In un contesto italiano ed europeo in cui si addensano nubi sull’orizzonte della democrazia e dei rispetto dei diritti umani, la presenza a Lecce di uno scrittore del calibro di Mauricio Rosencof è un’occasione preziosa per sottoporre all’attenzione la questione della necessità di difendere le possibilità individuale e collettiva di esprimere il proprio pensiero, di organizzarsi per perseguire fini di interesse comune, di non essere perseguiti per le proprie caratteristiche. La sezione incontri prosegue da sabato 17 maggio a sabato 10 settembre a Palazzo Legari nel centro storico di Alessano che verrà denominato Casa de las Palabras. In occasione di Salento Negroamaro il palazzo rinascimentale si trasformerà infatti in un contenitore di incontri, dibattiti, interviste, mostre, recital, curati da Andrea Di Consoli e Carlo Bordini, con la collaborazione di Guadalupe Grande. Saranno tanti i nomi prestigiosi che si avvicenderanno in questo contenitore di parole e racconti: Antonio Petrocelli (sabato 17 Maggio) attore fiorentino di origini lucane, che presenterà uno spettacolo su testi di poeti surrealisti spagnoli tradotti da Vittorio Bodini, il grande e mai dimenticato autore salentino; l’uruguayano Eduardo Galeano (martedì 20 maggio), senza dubbio uno dei più acclamati scrittori latinoamericani, tradotto in più di 20 lingue, che si distingue per uno stile unico che mescola storia, realtà, finzione, giornalismo e analisi politica; il giornalista Luca Mastrantonio (mercoledì 21 Maggio) che presenterà il libro “Hugo Chavez - Il Caudillo pop” pubblicato da Marsilio Editori; Louis-Philippe Dalembert (sabato 24 maggio), grande viaggiatore e rappresentante della cultura haitiana; Marcia Teophilo (sabato 31 maggio) poetessa brasiliana più volte candidata al Premio Nobel per la Letteratura; Pedro Gomez (giovedì 5 e venerdì 6 giugno) direttore della “Casa de Poesía Silva” a Bogotà, il tempio per eccellenza della poesia latino americana e il luogo fondamentale di accentramento artistico e di conservazione e diffusione della cultura poetica, Fernando Rendón (domenica 8 giugno) Direttore del Festival de Poesia di Medellìn che dal 1991 si impegna a far dialogare poeti e tradizione poetiche da tutto il mondo e che “per aver mostrato come la creatività, la bellezza, la libera espressione e il senso della comunità, possano fiorire insieme e sconfiggere anche la paura e la violenza più radicate”, ha ricevuto nel 2006 il Premio Nobel Alternativo per la Pace; la scrittrice Laura Pariani (domenica 15 giugno), da ritenersi una delle protagoniste più significative della nostra narrativa italiana, ha dimostrato di possedere una rara sapienza di scrittura ed una grande capacità di orchestrare storie attraverso avvedute strategie linguistiche (ingresso gratuito – inizio ore 20.00). Un contesto raffinato, impreziosito dall'allestimento di tre mostre monografico-letterarie che proporranno immagini inedite attorno alle straordinarie figure di Bruce Chatwin, Jorge Luis Borges e Pablo Neruda, vere e proprie icone della storia della letteratura Latinoamericana, da sempre amate dai lettori di tutto il mondo. Saranno allestite infatti le mostre La Patagonia di Bruce Chatwin (Argentina), scatti fotografici di Chatwin che documentano il suo viaggio nella terra eccentrica per eccellenza; “J. L. Borges attraverso le immagini” circa 100 fotogrammi, un collage illuminante sulla vita del massimo scrittore argentino. Un viaggio verso l’uomo Borges e il suo tempo, i suoi affetti, i suoi ricordi; Pablo Neruda, passi in Italia a cura di Patricia Rivadeneira e Federica La Paglia. In Italia la figura di Pablo Neruda è sempre stata amata, sia per la forza e la profondità dei suoi versi, sia per il suo fondamentale legame col Paese, dove giunse esule nei primi anni Cinquanta. E proprio la storia di questo legame è l’elemento centrale e la ragion d’essere della mostra ideata per festeggiare il centenario della nascita del poeta e cresciuta intorno alle testimonianze dei suoi molti amici italiani. (ingresso gratuito – tutti i giorni dalle 8 alle 14, lunedì e giovedì dalle 16/19.30). Salento Negroamaro rientra nell'iniziativa “Primavera nel Salento” pacchetto turistico coordinato dall’Azienda di Promozione Turistica della provincia di Lecce in collaborazione con la partnership istituzionale e privata, ormai consolidata, che offre agli ospiti l’opportunità di soggiornare in alberghi, town & country house a prezzi promozionali, di fruire gratuitamente delle iniziative del programma di “Città Aperte” e degli eventi di cinema, teatro, concerti, mostre e incontri della rassegna delle culture migranti. Territorios - Salento Negroamaro 2008 è promosso dalla Provincia di Lecce, con il sostegno di: IILA Istituto Italo-Latino Americano, Regione Puglia, Ministero dei Beni Culturali e Ministero dello Sviluppo Economico, Ambasciate di Colombia, Cile, Messico, Teatro Pubblico Pugliese, Monte dei Paschi di Siena, Gruppo Italgest; il patrocinio delle Rappresentanze diplomatiche latinoamericane in Italia; a cura di Gianna Licchetta e ADCartdiffusion.com, con la collaborazione di: CCTC UNESCO, CO.PE.A.M., Azienda di promozione turistica, Cantieri Koreja, Big Sur, Blutango, Movimento Turismo del Vino, Manifatture Knos; i Comuni di Alessano, Cannole, Cursi, Galatina, Leverano, Melendugno, Martano, Otranto, San Cesario di Lecce, Vernole. |
| < Prec. | Pros. > |
|---|
